灼眼的夏娜 第三章 渴望 （上）(7/8)
接下来的说明几乎要粉碎吉田的心。
“小姑娘请你放心，你的家人全部安然无恙。”
对他而言，这是为了安抚少女目睹眼前景象而受到严重打击的精神状态，为了适度降低危机意识所采取的因应措施。
然而，吉田却因此产生另一个层面的恐惧感。
安然无恙这句话无非是代表了另一个相反的可能性。卡姆辛这番话在她听来，并非现在目睹的“别人的世界”，而是对于家人朋友与亲近的人所居住的“自己的世界”的一种侵略。
“对于我们擅自私下确认的无礼行为，在此向你道歉。不过，如果你的家人之中出现火炬的话，我们之间的约定就不能算数，必须再另外寻找愿意接受这个说法的引路人。到时候，你只会觉得遇到了一个奇怪的小孩，如此而已。一开始我们就说过，寻找引路人的过程是最辛苦的。”
原本是避免对方受到打击才会出言接腔，结果出现的全是反效果。对于这个现象早已习惯的卡姆辛显得冷淡无情、不以为意。
这番话强烈冲击着少女原本已经十分脆弱的内心。
（我真是个大傻瓜！）
吉田一美打从心底后悔不已。
（为什么要答应这种事？）
早知道不要理会“昨天那个奇怪的少年”就好了。
这么一来，自己现在就会留在原来的地方。
预习明天的考试。
阅读喜欢的小说。
帮妈妈准备晚餐。
边折叠洗好的衣服边看电视。
可以留在原本应该做这些事情的地方。
（为什么，我要站在这里？）
或许可以改变烦恼的自己也说不定。
或许可以抓住机会也说不定。
抱持这种些许的期待与天真的决定一脚踏进，才明白这个世界太过骇人，付出的代价太过庞大。她完完全全、理所当然没有办法按照卡姆辛所说的那样坦然面对。
吉田似乎喃喃自语一般询问道：
“为什么会允许那种事情生呢？”
不知不觉，开始对他使用敬语。与其说是表达敬意，不如说是表露恐惧。
受到询问的卡姆辛并未回答这个问题。
（根本没有任何人会允许这种事，当事人也不会取得任何允许，只是刚好有个动机想这么做，并且拥有足以达成的力量罢了。）
即使内心已有答案，却没有说出口。取而代之的是，对世间大到难以承受的不如人意避而不谈，仅提供微不足道的一时慰藉：
“从这个城市的扭曲推测，大部分的火炬已经熄灭了。原本的数量比小姑娘你看到的来得更多，那个吃人魔已经被我们的同志歼灭了，所以完全不用担心。”
吉田对于这个明显的顾左右而言他，露出有话要说的表情，不过卡姆辛却佯装没有现。在他看来，并不觉得有继续给予她情报的必要。
事实的认知手续已经完成。
因此再继续下去是毫无意义的。给予越多情报，反而越是加重她的烦恼与痛苦。若是这么做导致她陷入自闭状态，妨碍自己完成使命，那可是一点意义也没有。只会造成知道得越多反而害处越多的困扰。
（“为了双方着想”，必须确实完成使命才行。）
冷不防，停下脚步。
“！”
吉田也停下不听使唤的步伐。
这个信号代表：他准备再次在大马路上采取已经进行数次的作业。
他以严肃的态度向脚步仍然不稳的吉田说道：
“请你站远一点，小姑娘。”
吉田也颤抖着点头，并遵照指示行动。因为对方的语气不容任何违抗。
卡姆辛确认吉田后退数步，拉开彼此的距离。似乎完全不在意还有其他往来的行人。
接着，蓦地将扛在肩上的那根缠着布条、又长又粗的棍棒瞬间举至身前的半空。
“——喝！！”
随着锐利一喝，手抓住棍棒，像是往下方掷标枪一样，将棍棒的下端插进路面。
“轰”的一声巨响传来，路面的柏油凹陷，形成一个与棍棒直径一模一样的圆形。
吉田在这项作业一开始就明白，这跟棍棒的确是扎扎实实的实心铁棒。一开始在路上四处走动之际，她便战战兢兢地询问这根棍棒究竟是什么。
“啊啊，这是鞭子。”
对方是这么解释的，可是根本无法弯曲，最重要的是过
“小姑娘请你放心，你的家人全部安然无恙。”
对他而言，这是为了安抚少女目睹眼前景象而受到严重打击的精神状态，为了适度降低危机意识所采取的因应措施。
然而，吉田却因此产生另一个层面的恐惧感。
安然无恙这句话无非是代表了另一个相反的可能性。卡姆辛这番话在她听来，并非现在目睹的“别人的世界”，而是对于家人朋友与亲近的人所居住的“自己的世界”的一种侵略。
“对于我们擅自私下确认的无礼行为，在此向你道歉。不过，如果你的家人之中出现火炬的话，我们之间的约定就不能算数，必须再另外寻找愿意接受这个说法的引路人。到时候，你只会觉得遇到了一个奇怪的小孩，如此而已。一开始我们就说过，寻找引路人的过程是最辛苦的。”
原本是避免对方受到打击才会出言接腔，结果出现的全是反效果。对于这个现象早已习惯的卡姆辛显得冷淡无情、不以为意。
这番话强烈冲击着少女原本已经十分脆弱的内心。
（我真是个大傻瓜！）
吉田一美打从心底后悔不已。
（为什么要答应这种事？）
早知道不要理会“昨天那个奇怪的少年”就好了。
这么一来，自己现在就会留在原来的地方。
预习明天的考试。
阅读喜欢的小说。
帮妈妈准备晚餐。
边折叠洗好的衣服边看电视。
可以留在原本应该做这些事情的地方。
（为什么，我要站在这里？）
或许可以改变烦恼的自己也说不定。
或许可以抓住机会也说不定。
抱持这种些许的期待与天真的决定一脚踏进，才明白这个世界太过骇人，付出的代价太过庞大。她完完全全、理所当然没有办法按照卡姆辛所说的那样坦然面对。
吉田似乎喃喃自语一般询问道：
“为什么会允许那种事情生呢？”
不知不觉，开始对他使用敬语。与其说是表达敬意，不如说是表露恐惧。
受到询问的卡姆辛并未回答这个问题。
（根本没有任何人会允许这种事，当事人也不会取得任何允许，只是刚好有个动机想这么做，并且拥有足以达成的力量罢了。）
即使内心已有答案，却没有说出口。取而代之的是，对世间大到难以承受的不如人意避而不谈，仅提供微不足道的一时慰藉：
“从这个城市的扭曲推测，大部分的火炬已经熄灭了。原本的数量比小姑娘你看到的来得更多，那个吃人魔已经被我们的同志歼灭了，所以完全不用担心。”
吉田对于这个明显的顾左右而言他，露出有话要说的表情，不过卡姆辛却佯装没有现。在他看来，并不觉得有继续给予她情报的必要。
事实的认知手续已经完成。
因此再继续下去是毫无意义的。给予越多情报，反而越是加重她的烦恼与痛苦。若是这么做导致她陷入自闭状态，妨碍自己完成使命，那可是一点意义也没有。只会造成知道得越多反而害处越多的困扰。
（“为了双方着想”，必须确实完成使命才行。）
冷不防，停下脚步。
“！”
吉田也停下不听使唤的步伐。
这个信号代表：他准备再次在大马路上采取已经进行数次的作业。
他以严肃的态度向脚步仍然不稳的吉田说道：
“请你站远一点，小姑娘。”
吉田也颤抖着点头，并遵照指示行动。因为对方的语气不容任何违抗。
卡姆辛确认吉田后退数步，拉开彼此的距离。似乎完全不在意还有其他往来的行人。
接着，蓦地将扛在肩上的那根缠着布条、又长又粗的棍棒瞬间举至身前的半空。
“——喝！！”
随着锐利一喝，手抓住棍棒，像是往下方掷标枪一样，将棍棒的下端插进路面。
“轰”的一声巨响传来，路面的柏油凹陷，形成一个与棍棒直径一模一样的圆形。
吉田在这项作业一开始就明白，这跟棍棒的确是扎扎实实的实心铁棒。一开始在路上四处走动之际，她便战战兢兢地询问这根棍棒究竟是什么。
“啊啊，这是鞭子。”
对方是这么解释的，可是根本无法弯曲，最重要的是过
转码声明：以上内容基于搜索引擎转码技术对网站内容进行转码阅读，仅作介绍宣传，请您支持正版
来源：ybducom
